• Vamos a la playa

     

     

    Vamos a la playa !

     

     

    C’est Sully-Plage ! Il fait beau, c’est l’été. Allons à la plage !

     

     

    Pour faire karaoké, voici les paroles ci-dessous. Vous verrez que, loin d’être une gentille chanson guillerette, c’est, trois ans avant Tchernobyl (1986), un petit texte antinucléaire plutôt prémonitoire.

    « 

    Vamos a la playa, oh oh oh oh oh.

    Vamos a la playa, oh oh oh oh oh.

    Vamos a la playa, oh oh oh oh oh.

    Vamos a la playa oh oh.

    Vamos a la playa, la bomba estalló,

    las radiaciones tuestan y matizan de azul.

    Vamos a la playa, oh oh oh oh oh…

    Vamos a la playa, todos con sombrero.

    El viento radiactivo despeina los cabellos.

    Vamos a la playa, oh oh oh oh oh…

    Vamos a la playa, al fin el mar es limpio.

    No más peces hediondos,

    sino agua fluorescente.

    Vamos a la playa, oh oh oh oh oh

    »

     

    Traduction : Allons à la plage, la bombe a éclaté, les radiations brûlent et donnent une teinte bleutée. Allons à la plage, tous avec un chapeau, le vent radioactif décolore les cheveux. Allons à la plage, finalement la mer est propre, plus de poissons puants, rien que de l’eau fluorescente. Allons à la plage…

     

    Au fait, de la plage, on voit la centrale nucléaire de Dampierre ?

     

    Vamos a la playa

     

     

     

    [Mis en ligne le 19/07/2014]

     

    « L’Avenue de la Vénerie, une avenue qui a du chien« Sully info » est devenu « Sully Mag » »

    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    12
    Vendredi 3 Octobre 2014 à 18:42

    @ vava

    Ah, le coût... Toujours compliqué d'avoir des infos sur les coûts... Tous les élus à tous les niveaux nous promettent toujours la transparence, mais, sur les coûts, aïe ! Com-pli-qué... Très. Vraiment très.

    Espérons que les Sullylois auront l'info officielle le moment venu. Ils y ont droit, c'est en partie leurs sous, non ?

    11
    vava
    Vendredi 3 Octobre 2014 à 15:42

    Nous arrivons début octobre, pourrions nous savoir le coût de la fête de la plage 

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    10
    Furibar
    Vendredi 25 Juillet 2014 à 13:00

    En tout cas, l'an prochain, il faut arrêter Sully Plage...... ça fait rien qu'à détraquer le temps happy

    9
    L'inssoumis
    Dimanche 20 Juillet 2014 à 21:54

    bonne initiative; effectivement les nouveaux sont plus dynamiques et communiquent bien; mais, c'est vrai que la comparaison avec l'équipe précédente est facile et ne peut qu'etre à l'avantage de nos nouveaux élus; par contre, un (petit) point négatif pour eux: il semblerait qu'ils négligent le secteur agricole (pas d'adjoint, pas de foire cet été): à sully, le monde agricole est important, plus que l'impact direct des quelques agriculteurs en tout cas, mais sans doute le maire va vite corriger cette erreur...

    8
    Pupuce
    Dimanche 20 Juillet 2014 à 10:51

    Pour Vava,

    A quel prix dites-vous?

    En tous les cas bravo à M Riglet pour cette initiative positive pour le tourisme et la ville de Sully...

    Petites dépenses certes, mais autrement plus justifiées que celles excessives de la réfection de la rue du bout du monde, devenue privative pour le Duc de Sully...malgré la présence de 2 établissements publics. Pour cela à nous de demander : à quel prix??

    Tout à fait d'accord avec Con-tribuable...La nouvelle équipe mérite des encouragements, car malgré tout elle récolte un passif d' inertie et de laxisme étalés sur 5 années...

     

    7
    Dimanche 20 Juillet 2014 à 09:10

    @ Pupuce,

    qui a laissé un commentaire sur ce billet. Je viens de faire une fausse manœuvre et j'ai malencontreusement supprimé votre commentaire arf

    Je voulais en fait vous demander seulement de ne pas accuser nommément tel ou tel (risque de diffamation, etc.)

    Mille excuses ! Si vous pouvez renvoyer votre commentaire légèrement amendé sur le blog... smile

    6
    el solognot
    Dimanche 20 Juillet 2014 à 07:45

    Et ben bon coupian y est v'nu m'charcher en couétoure car il y faisait de la pleue et un ch'tit peu d'orage. Ben en tout cas ils sont fait un nouviau soully-plage ils (elle) faut les féliciter, y a au moins été fé qu'euque chouse c'la était pâ arriver d'puis ben longtemps. Doumage qu'les parapluies remplaçaient les parasols mais bon, pas chance el soleil va r'venir. Les gnas pourront faire du gonfable. Oune chouse ma sourpris, l'harbe sour la plage y auraient du y passer un coup de raclette, car d'l'arbe sur le plage c'la fait pâ ben on y crois un pré pour mes biquettes.

    Y vont p'être y fé qu'euque chouse, pour q'la plage soué plage de  sable.

    5
    el solognot
    Samedi 19 Juillet 2014 à 17:55

    Ben c'teu fête d'la plage y va s'enrayer souère. Au moins la niouvelle équipe s'donne du mal pour fé qu'euque chouse. J'irai y fé un tour pour vous aconter c'queu j'ai vu. J'chez pas si coume dans l'temps, y a oune élection d'oune miss plage, sour l'prougramme y a pas.

    J'espère qu'ça s'ra mieux organiser qu'el marché nocturne car les commerçants qui étaient sour el marché n'étaient pas content y étaient trop éparpillés, y en a qui vendront pâ qui ont dit.

    J'irai vouère avec mon coupain c'que j'y voué. J'me soui pâ encor acheté un appareil fotio y faut qu'j'y réfléchisse uncor.

    J'espère qui y aura pâ d'orage car ils auraient durement pâ d' chance.

    Boune feste et on c'verra à la taverne.

     

     

    4
    Samedi 19 Juillet 2014 à 11:24

    @ vava

    Bien sûr, le coût.

    Le maire s'étant engagé sur la transparence et les comptes rendus, il ne devrait (conditionnel : je suis prudent) pas y avoir de problème pour le connaître ainsi que le bilan financier complet de l'initiative.

    Pour l'instant, à mon avis, il convient de saluer l'initiative prise, ce qui nous change de l'immobilisme planplan de l'équipe précédente, même si le maire actuel en faisait partie.

    Bref, allons à la plage !  On fera les comptes après smile

    3
    vava
    Vendredi 18 Juillet 2014 à 21:42

    A quel prix .... Sully plage

    2
    Vendredi 18 Juillet 2014 à 21:02

    CON-tribuable,

    Entièrement d'accord avec vous bien sûr. Pourvu que ça dure.

    En même temps, moins efficaces et motivés que leurs prédécesseurs, c'était dur à trouver...

    1
    CON-tribuable
    Vendredi 18 Juillet 2014 à 19:10

    Un coup de chapeau quand même aux nouveaux responsables de la communication , du fleurissement et des animations , autrement plus efficaces et motivés que leurs prédécesseurs .

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :